DP saison 1, récapitulatif de l’épisode 6 – la fin expliquée et la scène post-générique

Ce récapitulatif de la série Netflix K-Drama DP saison 1, épisode 6, «Onlookers», – la fin expliquée – contient d’importants spoilers.

Lire la critique de la série.

Le sixième et dernier chapitre détaille l’effondrement d’un homme qui ne sait plus quoi faire. Un homme qui a été traumatisé au point de non-retour, plongé dans les ténèbres à cause d’intimidations implacables et impitoyables. Il est difficile d’avaler cette finale – c’est douloureusement véridique et qui donne à réfléchir.

DP résumé de la saison 1, épisode 6

Le début de l’épisode 6 donne au public une indication de ce qu’était la vie de Cho Suk-bong avant l’armée ; il passe un entretien pour son enrôlement et on lui dit que ce sera difficile pour lui. Le personnage avait une passion pour la bande dessinée et le dessin. C’est important; cela démontre que l’homme que nous voyons dans ce chapitre n’est pas la même personne que nous voyons pendant toute la durée de l’épisode. C’est le drame. Comment un homme qui aimait dessiner des bandes dessinées a-t-il pu devenir ce que nous voyons dans cette histoire ? N’importe qui peut être endommagé et brisé.

Nous sommes donc de retour à nos jours, et Suk-bong est capturé, mais dans son état maniaque, il se met en colère et fait dévier la voiture et la fait s’écraser. Il parvient à s’échapper, puis il se dirige vers l’appartement de son principal intimidateur de l’armée, Hwang Hang-soo. À l’hôpital, Jun-ho et Ho-yeol sont ennuyés d’avoir perdu Cho Suk-bong. Il s’avère que c’est pire qu’ils ne l’imaginaient – Cho Suk-bong a kidnappé Hwang Hang-soo.

L’épisode 6 s’intensifie sauvagement; les forces spéciales SDT sont chargées de retrouver Suk-bong, mais c’est une notion terrifiante – le SDT est une unité antiterroriste. C’est une chasse à l’homme pour le faire tomber. Les militaires ne veulent pas d’implication coopérative, et ils sont particulièrement surpris lorsqu’ils apprennent que des balles réelles seront impliquées. Toutes les personnes impliquées dans l’armée, y compris Jun-ho et Ho-yeol, comprennent que Suk-bong est en mission de vengeance, pas de terrorisme.

Et donc, Suk-bong a Hwang Hang-soo en otage dans les tunnels, et il le torture de la même manière qu’il a été torturé dans l’armée. Hwang Hang-soo parvient à envoyer un signal SOS, de sorte que l’emplacement est donné. L’épisode 6 devient rapidement intense lorsque deux agents du SDT les trouvent tous les deux, mais au début, ils pensent que Hwang Hang-soo est Cho Suk-bong – une bagarre éclate, mais Jun-ho se présente et empêche l’un des officiers de blesser gravement Suk. -bong. Pendant ce temps, le sergent Park dit au commandant du SDT de se retirer car ils n’ont pas affaire à un terroriste. Cependant, ses appels sont ignorés.

L’état mental de Suk-bong s’est détérioré à ce stade, démontrant comment quelqu’un peut tomber si mal dans les enfers de son propre esprit. Il pointe une arme sur Jun-ho et lui dit d’arrêter de le suivre. Il descend le tunnel et trouve Hwang Hang-soo. Sachant qu’il est dans une position dangereuse, Hwang Hang-soo s’excuse et le supplie de le laisser vivre. Ho-yeol les trouve tous les deux, voyant ce que Suk-bong est sur le point de faire.

DP saison 1, épisode 6 devient de plus en plus bouleversant – il atteint un point de fusion. Suk-bong dit à Ho-yeol qu’il n’a rien fait lorsqu’il a été victime d’intimidation et tire un coup de semonce, qui alerte le SDT qui envoie ses hommes dans le tunnel. Il y a une fatalité dans cette finale.

Alors que les choses deviennent désespérées, Ho-yeol dit à Suk-bong que les choses peuvent changer dans l’armée, mais l’homme en rit – il sait que ce n’est pas vrai. Et puis Jun-ho essaie de changer d’avis en criant: « Seon-a est entré à l’université ». Il y a un petit moment où vous pouvez voir l’esprit de Suk-bong fonctionner, sachant que s’il abandonne, il pourra revoir Seon-a.

Mais alors les SDT arrivent; Suk-bong sait que c’est la fin – il sait que rien de tout cela n’est de sa faute, mais il est considéré comme le monstre. Il est encerclé et le sergent Park tente de désamorcer la situation en demandant à l’unité des forces spéciales de baisser les armes, mais ses protestations sont une fois de plus ignorées.

La fin

La fin se termine dans des circonstances pénibles et bouleversantes; Cho Suk-bong déclare qu’il doit faire quelque chose pour « changer les choses » et se tire une balle. Entendre les cris de Jun-ho a frappé fort – il gémit; toutes les émotions sortent en même temps que Suk-bong meurt. L’épisode avance rapidement, et lors d’un mémorial pour Suk-bong, la sœur du défunt interroge Jun-ho sur son frère et se demande pourquoi il n’a rien fait s’il l’a vu se faire intimider. Il y a cette ironie que l’intimidation est difficile à arrêter dans ces environnements – tout ce que Jun-ho peut faire, c’est s’excuser. Il n’y a pas de réponse qu’il puisse apporter.

Et la réponse « Si quelque chose a changé » arrive rapidement sur la scène post-crédit. L’ami de Cho Suk-bong, qui est toujours dans l’armée, est victime d’intimidation. Rien n’a changé. L’ami sort son fusil et tire sur ses collègues militaires.

Qu’avez-vous pensé de la saison 1, de l’épisode 6 et de la fin de la série Netflix K-Drama DP? Commentaires ci-dessous.