Résumé
Affaire de famille tire sa révérence dans son style anarchique typique avec un puissant mélange de comédie et de drame familial.
Ce récapitulatif de la saison 3 de Family Business, épisode 6, « Mazel Tov », contient des spoilers, ainsi qu’une discussion sur la fin de la saison 3 de Family Business. Vous pouvez consulter notre revue sans spoiler de toute la saison en en cliquant sur ces mots.
La finale de Netflix Original est une proposition délicate. Comment mettre fin à une émission populaire que les gens aiment ? La réponse, généralement, est de ne pas déranger. Avec suffisamment de temps, vous pouvez généralement trouver un moyen de faire avancer les choses, l’intégrité artistique soit maudite, mais ce n’est heureusement pas la direction que la comédie dramatique française Affaire de famille choisit d’entrer. Si cette saison est la dernière, ce qui serait le cas, alors le spectacle s’est déroulé exactement comme il est arrivé – comme une méditation très drôle et étonnamment poignante sur la famille.
Family Business saison 3, récapitulatif de l’épisode 6
« Mazel Tov » commence avec Aure combattant des gardes après la prétendue crise cardiaque de Gérard, et avec Leonard livrant Catherine, qu’il vient d’abattre, à Clem et Youssef, qui se font passer pour des médecins. Après une diversion étrange et sanglante dans laquelle Clem boit littéralement de la blessure de Catherine pour essayer de récupérer une boucle d’oreille qu’elle a laissée tomber à l’intérieur, ce qui commence est essentiellement un jeu de chat et de souris burlesque qui voit Clem et Youssef poursuivre Aure, Jo, Olivier et Gérard alors qu’ils tentent de s’échapper. Personne ne sait qui poursuit qui, et tous deux pensent qu’ils ont l’avantage sur l’autre, alors finalement Aure et Jo sautent sur Youssef sans s’en rendre compte et s’enfuient.
Après que Jo et Aure soient allés chercher Catherine, désormais plus convaincue que jamais de ses motivations malgré la révélation que Leonard était son fils. Il y a une scène amusante au cours de laquelle Jo enlève son pantalon pour essayer de protéger la pudeur de Catherine, et Aure façonne une chemise à partir de la moitié inférieure de l’habit de Jo, pour se rendre compte qu’il y a une veste à proximité après tout. Ils se réunissent tous et se regroupent dans l’une des voitures des gardes, mais comme Youssef et Clem les ont tous encordés, leur fuite finit par arracher l’essieu arrière du véhicule et les laisser bloqués. Alors qu’ils tentent de contourner la clôture verrouillée, les gardes leur tirent dessus et se séparent en deux groupes – Aure et Olivier vont dans un sens, et Jo, Gérard et Catherine dans un autre.
Rapidement, Youssef et Clem retrouvent Aure et Olivier, tandis que Leonard prend le relais sur les autres. Il passe un moment avec sa mère, qui lui explique qu’elle manipule les autres, mais lorsqu’ils s’embrassent, elle lui vole son arme pour faciliter leur fuite. Tout le monde se réunit à nouveau et s’enfuit vers un bateau, où Jo ordonne le mariage de Gérard avec Catherine. Dans un moment agréable, Gérard demande que son fils soit son témoin – Olivier. Aure n’est pas exactement ravie à l’idée qu’il soit son frère de sang, pour des raisons compréhensibles.
Clem, cependant, pousse les festivités trop loin, déclare « Molotov » au lieu de « Mazel Tov », puis écrase un véritable Molotov sur le pont du bateau, mettant le tout en feu.
La fin de la saison 3 de Family Business expliquée
La scène finale de « Mazel Tov », et vraisemblablement de Affaire de famille dans son intégralité, a lieu deux mois plus tard. La caméra filme une pierre tombale gravée de tous les noms de ceux qui se trouvent sur le bateau, qui sont apparemment tous morts. Leurs funérailles sont suivies par Aida et Ludmila et bien d’autres, et dans un petit discours, Ludmila révèle comment elle a été sauvée par une équipe SWAT, masquant ce petit trou de l’intrigue.
Il s’avère cependant que Joseph lui-même se fait passer pour le rabbin. Toute la bande est vivante, mais se cache de la police. Leur plan est d’aller en Thaïlande avec de faux passeports. Ils attendent tous dans une camionnette à proximité alors que Jo, se faisant toujours passer pour le rabbin, salue les triplés et commence à expliquer à Aida comment ils ont tous survécu.
Vous pouvez diffuser Family Business saison 3, épisode 6, «Mazel Tov», exclusivement sur Netflix. Avez-vous des idées sur la fin de la saison 3 de Family Business ? Faites le nous savoir dans les commentaires.
