Résumé
Il y a la guerre civile à l’extérieur et il y a une guerre civile à l’intérieur alors que l’équipe de braquage doit faire face à de nombreux événements intenses alors qu’elle tente de reprendre le contrôle. La saison 5 jusqu’à présent est un plaisir.
Ce récapitulatif de la saison 5 de Money Heist de Netflix, épisode 2, « Croyez-vous à la réincarnation? » contient des spoilers.
Lire le récapitulatif de l’épisode précédent.
Tout semblait sombre et sombre dans le premier épisode; Le professeur est capturé, Sierra connaît les plans de l’équipe de braquage. C’est le début de la fin. Mais… ce que certains d’entre nous ont peut-être pensé plus tôt, c’est que Sierra est un loup solitaire – qu’est-ce que cela signifie pour le grand schéma de l’histoire ?
Vol d’argent résumé de la saison 5, épisode 2
Ainsi, Lisbon et l’équipe sentent que la fin est proche et se préparent à affronter l’armée. Ils préparent les otages et ouvrent les portes d’entrée. Lisbonne, Bibopo et Stockholm sortent avec les otages. C’est un moment incroyable – ils sortent pieds nus, main dans la main, sans armes, et ils agitent un drapeau blanc. L’acclamation du public – ce braquage a donné de l’espoir au pays. Vous pouvez sentir l’anticipation de ce qui va se passer ensuite.
Mais la perception du public tue les autorités ; Le colonel Tamayo est furieux et veut faire tomber les trois femmes. Angel lui rappelle que ce sera de la folie de faire ça, et qu’ils doivent être les « bons gars » – il lui dit d’aller là-bas et de donner un ultimatum aux trois femmes. Tamayo est à bord et se prépare. Pendant ce temps, le gouverneur (qui est l’un des otages à l’extérieur avec les trois femmes) se rend compte que l’armée est arrivée; la priorité est de tuer l’équipe de braquage, mais pas de sauver les otages en priorité. C’est sérieux. C’est réel. À côté de lui, Arturo fait son complot habituel – encore une fois, il veut être le héros.
Avec un couloir de sécurité formé à l’extérieur de la banque pour les négociations, Tamayo et Lisbon trouvent un espace pour parler. Elle lui montre des séquences vidéo de l’agent de sécurité Gandia et souligne à quel point il a un besoin urgent d’être opéré. Les négociations sont tendues. Et puis il y a un moment d’ampoule pour Lisbon – elle se rend compte que dans le cadre de la négociation, Tamayo n’a pas utilisé l’atout – le professeur. C’est la première fois qu’elle soupçonne que le professeur n’est pas capturé officiellement et que Sierra est un ranger solitaire.
Mais l’épisode 2 propose de nombreuses assiettes tournantes. Rien n’est jamais simple dans Vol d’argent. À l’intérieur de la banque, Bogota veut faire du mal à Gandia – il a le cœur brisé que cet homme ait tué sa bien-aimée Nairobi. Palmero explique que la vengeance n’est pas la solution. Les tensions montent; Rio et Denver se disputent l’opportunité de tuer Gandia. Laissant la parole ouverte, Gandia et Bogota se battent.
Avec tout sur le fil du rasoir, à l’extérieur, Berlin teste ses soupçons et demande à Tamayo si elle peut envoyer un message au professeur. Un Tamayo insensé ne lit pas le moment, et il lui dit qu’elle peut lui parler elle-même. Sachant que ce n’est pas vraiment fini, Lisbon accepte de libérer Gandia. Lorsqu’elle retourne à l’intérieur de la banque avec les otages, elle voit le combat entre Bogota et Gandia et panique. Alors que Bogota est sur le point de tuer Gandia, Bibopo lui dit que le professeur n’est pas capturé, il y a donc encore une chance. Bogota se refroidit, mais Bibopo le perd et attaque Gandia elle-même.
Bien qu’il y ait beaucoup de confusion et de chaos, l’équipe de braquage ignore qu’Arturo et le gouverneur volent des armes. Arturo et quelques otages ouvrent le feu, et l’équipe de braquage est en état de choc – Denver est blessé et la faction d’otages nouvellement formée s’enfuit. Manille et Helsinki sont avec les autres otages et sont alertés.
Vol d’argent a toujours remis en question l’énigme «bien contre mal», mais l’épisode 2 de la saison 5 montre à quel point le mal peut être hautement subjectif et transféré. Le général Sagasta dit au colonel Tamayo qu’attaquer la banque consiste à occuper un territoire, il y aura donc forcément des victimes civiles. Tamayo panique à propos de la cruauté de cette équipe militaire même si c’était son idée. Mais ce que j’aime dans toute cette épreuve, c’est la façon dont les autorités sont maintenant vraiment les « méchants ». Le professeur a réussi à changer la perception.
Avec toute cette folie qui se prépare Vol d’argent saison 5, épisode 2, on oublie facilement le bien-être du Professeur. Alors qu’il parle à Sierra, il voit Benjamin et Marseille se diriger vers la vidéosurveillance, alors il décide de parler pour la distraire. Elle apprend bientôt qu’il la distrait, alors le professeur commence à crier pour essayer d’avertir Marseille et Benjamin. Sierra injecte au professeur une drogue qui l’assomme. Alors qu’il s’endort, Sierra révèle qu’elle n’est plus avec la police. Pendant ce temps, Marseille et Benjamin recherchent le professeur et sont immédiatement concernés. Ils le trouvent endormi. Sierra parvient à injecter Marseille pendant que Benjamin est aux toilettes. Elle retrouve rapidement Benjamin. Jusqu’à présent dans la saison 5, Sierra a tout sous contrôle.
De retour à la banque, il est devenu l’équipe de braquage contre les otages rebelles. Cela ne ressemble plus à un braquage. Cela ressemble à une guerre civile. Le gouverneur dit à Arturo d’arrêter de tirer car il a déjà blessé deux personnes, mais Arturo appelle cela « la guerre ». Arturo a trouvé de l’or et s’est retrouvé dans la salle d’armes. Bibopo sait où il y a plus de munitions et de grenades et demande de l’aide à Rio.
Avec beaucoup de choses qui se passent, Tamayo perd la raison; il pense que les coups de feu entendus à l’intérieur de la banque sont une autre astuce. Suarez le confronte, lui rappelant qu’il y a des civils à l’intérieur. L’irrationnel Tamayo dit à Sagasta de commencer l’assaut avec son équipe. À l’intérieur de la banque, Denver est toujours blessé et Stockholm lui dit de revenir en lieu sûr plutôt que de poursuivre Arturo. Quant à Arturo, il a d’autres idées. Il attrape des grenades dans l’armurerie et en jette quelques-unes dans le couloir; Denver, Manille, Berlin et Palmero doivent rapidement se mettre à l’abri. Sachant qu’Arturo mène l’attaque du côté des otages, Denver devient vengeur.
Arturo agit comme s’il jouait à un jeu vidéo à ce stade et commence à utiliser un lance-flammes, tirant du feu dans le couloir de Denver and co. Pendant ce temps, Bibopo et Rio aident à ouvrir ensemble un coffre-fort qui contient plus d’armes, et il y a un bref regard romantique. Elle lui dit que dans la salle de bain (cela semble il y a longtemps maintenant), elle lui a dit de rompre avec elle, mais elle insiste sur le fait qu’elle ne quitte pas cet endroit sans lui.
Avec Lisbon consciente que l’armée est sur le point d’entrer, elle dit à Bogota de libérer Gandia; il enfonce une grenade Fentanyl sur Gandia, fixe un masque sur l’homme et l’oblige à courir dehors. Avec la libération de Gandia, l’armée annule sa mission. Gandia s’effondre sous les produits chimiques de la grenade, mais il est finalement sauvé. Toute l’histoire de Gandia a été un voyage.
La fin
C’est Denver contre Arturo alors que l’épisode 2 touche à sa fin ; Arturo se moque de Denver, affirmant à plusieurs reprises qu’il était un meilleur amant pour Stockholm et affirme qu’elle lui a dit à quel point il était incroyable au lit. Il essaie de faire sortir Denver, alors il continue de le taquiner. Stockholm entend cette épreuve à la radio, alors elle se dirige vers les ventilateurs. Denver le perd finalement et court au coin de la rue pour faire face à Arturo, mais il est confronté à un lance-flammes. Manille le pousse hors du chemin et lui dit de garder son sang-froid.
L’épisode 2 se termine dans des circonstances dramatiques. Bibopo et Rio parviennent à obtenir les armes supplémentaires. Arturo dit au gouverneur qu’ils doivent faire grève. Il monte à l’intérieur d’un chariot élévateur, et quelques otages placent des boucliers pour le protéger, et ils conduisent dans le couloir. Lorsque les boucliers s’écartent, Arturo tire une mitrailleuse sur Denver and co. C’est une situation intense, mais elle est éteinte par Stockholm, qui se laisse tomber derrière Arturo depuis les bouches d’aération et lui tend une arme. Arturo essaie de la calmer. Il prétend qu’elle ne lui tirera pas dessus car il est le père de son fils, et en réalité, il est le plan B pour quand tout s’effondrera. Stockholm lui tire dessus deux fois, et il y a un choc soudain. Nous n’avons jamais pensé que Stockholm tirerait sur quelqu’un. Mais l’a-t-elle tué ? Nous ferions mieux de nous gaver au chapitre suivant.
Qu’avez-vous pensé de Money Heist saison 5, épisode 2 ? Commentaires ci-dessous.
