Ce récapitulatif de Netflix’s Narcos: Mexico saison 3, épisode 8, «Last Dance», contient des spoilers.
Oh, Walt. Au nom du bien général, il a compromis son éthique en laissant le général Rebollo garder Alex dans le bâtiment « C » de leur camp militaire de fortune. Il est maintenant assis nu sur une chaise et s’aperçoit qu’il ne connaît pas d’autres adresses. Cela lui donne un seau en métal au-dessus de sa tête, et l’interrogateur lui donne un grand coup avec une batte de baseball comme s’il était Vinny Castilla. Walt, cependant, dit « tiens ma bière » et demande à Alex d’avouer où son frère se cache afin qu’ils puissent se rendre à Alfredo avant que l’AFO ne le fasse.
C’est tout pour rien, cependant. En effet, la responsable par intérim de l’AFO, Enedina, trouve son entrepôt vide. Le plus inquiétant n’est pas le produit manquant, mais le manque de cadavres – ils y renoncent et ne se battent même pas. Barron, qui est toujours si serviable, lui fait savoir qu’il a trouvé où se cache la fuite. Il fait référence à Alfredo et Barron le tue (ainsi que sa petite amie). En guise de message, il les laisse assis à la table de la cuisine avec des impacts de balle dans la tête.
Le général Rebollo a maintenant perdu son influence. Attendez, bien que Walt dise pour un « tiens ma bière » numéro deux – Alex ne sait pas que son frère est mort. Alors, il l’utilise, donc Alex peut lui donner une foule d’adresses AFO pour chercher Alfredo.
Amado
Amado a appris de ses nouveaux fournisseurs qu’ils ne voient pas d’un bon œil les trois chefs du cartel de Cali qui se confessent au gouvernement pour pouvoir prendre leur retraite. Personne ne peut chanter comme un oiseau dans le jeu de la drogue. Ils tueront Pacho lors de sa visite au Mexique dans quelques semaines, et ils voulaient juste prévenir Amado par respect à cause de sa relation avec lui.
Amado ne sait pas quoi faire. Il a construit une maison de luxe qui est principalement vide et solitaire. Carlos Hank essaie maintenant de se mettre du bon côté et a l’AFO en fuite à TJ. Qu’est-ce que tout cela veut dire? Amado est en pleine crise existentielle.
Il s’arrange pour que de l’argent soit donné à son ex-femme, il commence à blanchir l’argent de ses comptes avant que Carlos ne s’en aperçoive, et il appelle Marta à Cuba. Il veut sortir, dit-il. Une nouvelle vie, et viendra-t-elle avec lui ? Elle dit oui.
Je suppose que ça ne finira pas aussi bien qu’Amado le pense.
Victor
Pauvre Victor. Il compromet son éthique en rejoignant son partenaire dans des activités illégales du cartel pour aider à résoudre un tueur en série à Juarez. Maintenant, avec la dévaluation des pesos, le Mexique des années 1990 est dans une dépression économique. Victor est licencié de la force, mais son partenaire garde son emploi car il sait jouer le jeu.
Il se sépare parce qu’il a une moralité que d’autres des deux côtés du jeu de la drogue n’ont pas. Victor est obligé de prendre un emploi sous le frère minable d’Amando qui rebondit dans un bar. Il passe sa nuit à garer sa voiture dans un terrain abandonné qui surveille la gare routière des filles de l’usine où elles sont prises en charge et déposées pour leurs quarts de travail.
Puis il voit une voiture qui jalonne l’arrêt de bus. C’est américain, et il voit l’arrière de la tête du conducteur. C’est un homme. Il suit la voiture, et à environ 100 mètres, il voit le véhicule prendre une fille d’usine qui rentre chez elle sur la route. Alors qu’il est à sa poursuite, il attrape l’arme dans sa boîte à gants. Il l’a enfin ! Jusqu’à ce que ses pneus arrière explosent et qu’il se retrouve coincé sur un chemin de terre en train de regarder la berline américaine partir avec sa prochaine victime.
Andréa
Andrea rencontre sa taupe, Kate. Elle tend ses cartons pleins de relevés bancaires d’une caisse noire du challenger assassiné du président. Le fonds avait 700 millions de dollars. C’était pour un jour de pluie ou quelqu’un dont il avait besoin pour payer. Ils traquent les paiements annuels aux petites banques du centre commercial d’El Paso. C’est ainsi qu’ils connecteront l’argent à Carlos Hank.
Aura-t-il assez de temps, cependant? Roman lui dit qu’ils ont perdu leur quatrième sponsor cette semaine. Le papier coule. Vous ne pouvez pas payer les factures uniquement avec la morale, l’éthique et les valeurs. Andrea, si jeune et naïve, dit que nous savions que changer le monde ne serait pas facile.
Roman répond: « Pour être honnête, je ne suis pas sûr que nous fassions une différence du tout. »
Qu’avez-vous pensé de Narcos : Mexico saison 3, épisode 8 ? Faites-nous savoir dans les commentaires ci-dessous!
