Résumé
Avec le podcast dans les limbes, le groupe se dirige vers un autre mystère, donnant de nouveaux éléments pour le final.
Ce récapitulatif de Hulu’s Only Murders in the Building saison 1, épisode 9, « Double Time », contient des spoilers.
Lire la critique de la série comique.
A ce stade, il est clair que Seuls les meurtres dans le bâtiment se penche sur un détour détourné qui sera révélé dans la finale. Ils ont réussi à le garder frais malgré le fait de tourner en rond.
Seuls les meurtres dans le bâtiment résumé de la saison 1, épisode 9
L’épisode 9 s’ouvre, confirmant que Jan est toujours en vie et qu’elle a été emmenée à l’hôpital. Charles la ramène à la maison et s’occupe d’elle. Elle a un concert à venir où elle joue de la musique dans le cadre d’un groupe, et elle veut jouer malgré les inquiétudes de Charles.
Charles se demande si Jan devrait mentionner sa théorie sur Howard aux flics – un meurtre a été résolu, mais pas Tim Kono. Charles sent qu’il doit quitter le groupe de podcast car Jan compte beaucoup pour lui. Mais il n’a pas le temps de réfléchir lorsque sa double cascadeuse Saz apparaît.
Sur le podcast, le groupe doit préciser qu’ils n’ont pas résolu le mystère du meurtre de Tim Kono — ce n’était pas Teddy et Theo. Les habitants de l’immeuble en ont maintenant marre. Les autres sont alarmés par la ressemblance de la cascade de Charle alors qu’elle se plonge dans leurs théories sur le meurtre. Saz dit qu’ils ont besoin d’un motif, et Jan est ennuyé qu’ils l’aient laissée l’aider lorsqu’elle a été renvoyée du groupe. Saz pense que s’ils découvrent qui est l’amant de Tim, ils trouveront le meurtrier.
Lors de la réunion du Building Forum, les résidents affirment que leur vie privée a été violée et qu’aucun invité ne souhaite visiter. Charles annonce que le podcast sera terminé, mais les résidents votent sur un processus d’expulsion – le groupe de podcast sera expulsé. Après, Charles se dispute avec Oliver et Mabel à propos du podcast et déclare qu’il est allé trop loin. Il est sorti. Lorsque Charles revient à l’appartement, il pense que Saz fait un pas vers Jan, ce qui le rend incroyablement peu sûr de lui. Jan est ennuyé qu’il pense une telle chose et dit qu’elle restera chez elle afin qu’elle puisse se reposer pendant la représentation.
Mabel dit à Oliver qu’elle pense que les sacs poubelles dans l’appartement de Tim n’étaient pas les siens parce que les couleurs sur les sangles étaient différentes. Elle décide qu’ils devraient interroger le voisin d’à côté.
La fin
Charle dit à Saz qu’il sent que Jan s’éloigne de lui, mais Saz déclare qu’il pense trop bas sur lui-même et qu’il devrait assister au concert musical.
Oliver et Mabel rendent visite au voisin. La voisine prétend qu’elle pouvait entendre Tim avoir des relations sexuelles mais qu’elle n’avait jamais vu son amant mais qu’elle pouvait dire qu’il avait fait un travail remarquable dans la chambre. Lorsque Charles arrive au concert, il apprend que Jan n’est pas le soliste et son nez commence à saigner. Pendant ce temps, Mabel se demande pourquoi il y a un nettoyant pour instruments exotiques dans la boîte à jouets sexuels de Tim.
Est-ce que l’amant de Jan Tim ? Jan est-il le meurtrier dans l’immeuble ?
Qu’avez-vous pensé de Only Murders in the Building saison 1, épisode 9 ? Commentaires ci-dessous.
