Résumé
« The Vale of Tears » reprend un an après l’épisode précédent, mais très peu de choses semblent avoir changé entre Jonathan et Mira.
Ce récapitulatif de l’épisode 3 de Scenes From a Marriage, « The Vale of Tears », contient des spoilers.
Pouah. Après l’heure de révélations grinçantes et forcées de la semaine dernière, la plupart d’entre eux concernant la façon dont Mira de Jessica Chastain avait secrètement couché avec un PDG de start-up israélien et déménageait à Tel Aviv avec lui le lendemain matin, une partie de moi espérait que je n’aurais jamais à voir ces deux-là dans la même pièce jamais. Hélas, il restait trois épisodes à l’époque, et il en reste deux maintenant, et il est impossible de savoir où tout cela va non pas parce que c’est un drame dynamique et imprévisible, mais parce que la série n’est pas en mesure de suivre ce que nous ‘ re dit est une séparation. Une année s’est ostensiblement écoulée entre « Poli » et « Le Val des larmes », mais c’est à nous de mesurer ce temps en changements subtils autour de la maison, dans les petites façons dont nos personnages parlent et se comportent. Il se sent, en vérité, comme à peine une semaine s’est écoulée. Je suis obligé de mesurer le spectacle en temps réel, car tous les efforts pour mettre en évidence la différence que douze mois entiers peuvent faire sont aussi scéniques que le dispositif de cadrage idiot dans les coulisses dont le spectacle est si manifestement satisfait. Si vous ne pouvez pas le dire, l’épisode de cette semaine m’a autant irrité que les autres.
Récapitulatif de l’épisode 3 de Scenes From a Marriage
Pendant un moment, j’ai honnêtement pensé que ce ne serait pas le cas. Un an peut faire toute la différence. Jonathan semblait mieux placé ; moins en colère, moins égocentrique. Même Mira semblait un peu inhabituellement sensible à toute la situation, malgré la mise en pièces des choix de redécoration de Jonathan. L’étreinte qu’ils ont partagée dans le couloir était tendre, bien loin de la petite lutte qu’ils avaient eue la dernière fois. Les restes d’un dîner de seder suggéraient que Jonathan renouait avec sa foi. Mira gardant son manteau suggérait qu’elle savait qu’elle était une invitée maintenant. « Eh bien, » pensai-je, « ils semblent bien s’entendre. »
Je suis un idiot, évidemment. « The Vale of Tears » traite la découverte progressive de nouveaux secrets et détails comme des indices dans un mystère. Jonathan mentionne qu’Ava est « discrète », ce qui signifie qu’il est émotionnellement fermé. Ils utilisent tous les deux son bureau comme une chambre, une bibliothèque fonctionnant comme un mur de séparation. Les chambres à l’étage sont dans un désordre verrouillé dans le temps comme si elles n’avaient pas été touchées depuis la nuit où elle est partie. Et Jonathan a repris l’habitude de fumer, malgré son asthme, qui, selon lui, ne l’a pas troublé dans ce qui est manifestement un mensonge désespéré et pathétiquement transparent.
Après quelques allers-retours, Mira passe aux choses sérieuses : on lui propose une grosse promotion – elle mentionne à plusieurs reprises l’incitation financière – qui l’obligerait à déménager à Londres. Jonathan passe à juste titre et immédiatement sur la défensive en supposant qu’elle demande à emmener Ava avec elle, et pendant une seconde, j’ai pensé que malgré tous les progrès qu’il n’avait pas réalisés, il en avait vraiment et sérieusement marre de ses bêtises. En fin de compte, cependant, ce n’est pas ce que Mira suggérait. Elle propose à la place que lui et Mira déménagent ensemble à Londres, ce qui est une offre légèrement plus intéressante, même si cela signifierait complètement déraciner toute la vie d’Ava après qu’elle se soit à peine habituée à avoir deux parents séparés et deux maisons séparées. Lecteurs, mes sonnettes d’alarme sonnaient à ce stade. Je savais qu’elle préparait quelque chose.
Plus de vin. Encore des blagues et des souvenirs. L’aveu de Jonathan d’avoir vu un psy, et tout le bien que ça fait, et les trois pages qu’il écrit tous les matins sur ce qu’il ressent, dont l’une, la plus récente, que Mira le pousse à lui lire à haute voix. Bientôt, ils s’embrassent – initiés par Mira – puis se déshabillent. J’ai fait un petit coup de poing quand Jonathan l’a rejetée, et un plus gros quand il a recommencé, même après qu’elle ait augmenté l’intensité. Refuser le sexe avec Jessica ChastainJe pensais, il a vraiment évolué. Mais il ne l’a pas fait, bien sûr. Bientôt, elle passe la nuit, dans son lit, et même si c’est surtout platonique quand sa petite amie appelle, Jonathan lui dit immédiatement ce qui se passe, puis la largue.
C’est l’équilibre, en quelque sorte. Ici, je détestais Mira, et j’ai presque oublié de détester Jonathan aussi ! Mais sa volonté immédiate de s’auto-saboter complètement – et de blesser quelqu’un dans le processus – à la moindre envie de retrouver Mira est pathétique, et loin du comportement de quelqu’un qui a évolué aussi significativement qu’il le prétend (ce qui, si nous sommes être franc, ce n’est pas si significatif.) Et tout est recontextualisé – pour ne pas dire aggravé – par la révélation tardive que Jonathan a reçu un message vocal de Poli l’informant que lui et Mira se séparaient.
Cela fait mal paraître les deux. Cela donne à Mira l’impression qu’elle essaie de séduire son mari parce que son jeune homme chic l’a quittée et qu’elle a peur d’être seule. Cela donne à Jonathan l’impression qu’il savait tout cela et qu’il ne pouvait s’empêcher de l’accepter de toute façon, mais de faire une performance dramatique amateur juste pour le plaisir. Cela fait ressembler les deux à des faux, ce qu’ils sont bien sûr, mais le rappel qu’ils sont signifie également que la série ne se développe pas avec eux. Il n’y a aucun sens d’un récit qui s’intensifie progressivement ou d’une ligne thématique ou qu’un aspect de l’un ou l’autre n’est pas le produit d’écrivains et de deux acteurs – excellents, certes. Le contexte de surface de ces conversations d’un épisode change, mais les conversations elles-mêmes ne semblent jamais le faire. C’est peut-être parce que ni Jonathan ni Mira n’ont vraiment rien à se dire.
