Résumé
Le troisième épisode de Succession, « Lifeboats », voit le clan Roy sombrer rapidement dans la ruine alors que la série trouve un ton plus cohérent et que les personnages commencent à se développer.
Les canots de sauvetage du titre de l’épisode de cette semaine sont des idées – des idées modernes et passionnantes, comme la réalité virtuelle ou, comme le suggère le nouveau COO de Waystar-Royco, Roman Roy, p ** n. « Il n’y a pas de mauvaises idées », a déclaré son frère, Kendall, lors de sa première réunion du conseil d’administration en tant que PDG de l’entreprise. « C’est un… mauvais canot de sauvetage. »
Si tu ne riais pas, tu pleurerais. Eh bien, vous le feriez si vous étiez membre du clan Roy, qui est encore sous le choc de l’hémorragie cérébrale prématurée de leur père et, plus terrifiant, de son rétablissement en cours. Il aurait peut-être mis sa propre chaussette ce matin-là, ce qui est un pied couvert plus près de retourner dans les bureaux de l’entreprise et d’annuler tous les progrès réalisés par ses enfants en se poignardant sans relâche la semaine dernière. Aucun des enfants n’a vu son père pendant une bonne partie de la semaine; au moment où ils sont autorisés à son chevet, il aura peut-être mis l’autre chaussette.
C’est un souci pour Kendall, qui a été dit dans le premier épisode qu’il n’était pas prêt pour le poste de PDG et ici, dans « Lifeboats », le prouve bien. Ses tentatives de négociation avec le créancier de Waystar-Royco, à qui ils doivent 3 milliards de dollars qui sont sur le point d’être récupérés si le cours de l’action de la société continue de chuter, ne vont pas bien. C’est pourquoi il a besoin des canots de sauvetage titulaires. Le navire est littéralement en train de couler.
Roman n’est pas d’une grande aide. Au-delà de ses terribles idées de salle de réunion, il ne semble toujours pas avoir compris que les responsabilités de son nouveau poste incluent un peu plus que de simplement se vanter des responsabilités de son nouveau poste – bien qu’à son crédit, il ait ce dernier aspect à peu près cloué. Il régale son nouvel entraîneur personnel sans fioritures avec des promesses d’opérer principalement, mais lorsqu’il arrive dans son nouveau bureau, il ferme les stores, se tient dans les baies vitrées et se masturbe en ville tandis que d’innombrables e-mails s’accumulent sur son ordinateur. .
Finalement, une fois que le cours de l’action de l’entreprise a suffisamment baissé pour que les requins commencent à tourner en rond, la grande idée de Roman est de retirer sa chemise (littéralement) et de faire du « shirts-off s ** t », ce qui se traduit par la vente de morceaux de l’entreprise et licencier des pans entiers du personnel. Ce n’est pas une solution à long terme, mais c’est un pas dans la bonne direction – le seul problème est que Roman et Kendall vont devoir en parler à leur père, et il ne veut en voir aucun.
Cela inclut Shiv, qui engage discrètement une vieille aventure pour vérifier les antécédents de la femme de Logan, Marcia, qui est la seule personne à avoir vu son père depuis sa sortie de l’hôpital. Un peu de saleté lui donne la confiance nécessaire pour faire irruption et demander une audience avec son père; une scène qui bouleverse intelligemment l’attente de Shiv d’une réunion amoureuse lorsque Roy, délirant, essaie de faire en sorte que Shiv lui donne une branlette.
C’est en quelque sorte un meilleur résultat que les expériences de Kendall. Convoqué pour voir Logan après une journée passée à vendre des actions dans l’entreprise à un pote cokéfié et une nuit passée entre les jambes de sa femme, qui semble toujours décidée à rompre, les tentatives de Kendall pour rassurer Logan ne sont pas particulièrement bien prises . Logan peut à peine parler, mais parvient toujours à souffler, « Tu es un imbécile de f ***** g. »
Certains dialogues dans « Lifeboats » crépitent, et Succession saisit ici mieux sa tonalité tragi-comique. Je souhaite que Cousin Greg et Tom aient plus à faire dans la division des parcs à thème de l’entreprise, et moins de Roman serait une bonne chose, car c’est le personnage qui semble déterminé à s’appuyer sur un shtick plutôt que de se développer de manière significative. Mais Kendall devient rapidement presque sympathique. C’est un homme désespéré qui peine dans la longue ombre projetée par un homme cruel et insensible ; un guppy dans un bassin de requins. J’espère qu’il y a de la place sur les canots de sauvetage pour lui.
