Vous pensez peut-être que vous connaissez l’histoire d’horreur de Laisse celui de droite dedans si vous avez lu le roman original de John Ajvide Lindqvist ou les adaptations cinématographiques suédoises ou américaines. Mais dans la prochaine série originale de Showtime, plusieurs libertés ont été prises avec le matériel source. Le plus grand exemple de ces changements se trouve être la relation au cœur de la série entre un père nommé Mark et sa fille, Eleanor. Contrairement aux incarnations précédentes de l’histoire, Mark et Eleanor sont vraiment liés. Mais leurs vies ont été détruites par un vampire.
Dans cette série réinventée, Eleanor avait 12 ans lorsqu’elle a été transformée par un vampire. C’était il y a 10 ans, et maintenant Mark et sa fille doivent constamment rester en mouvement pendant qu’il accomplit des actions moralement discutables afin d’obtenir du sang pour elle. Ce n’est pas pour les âmes sensibles, mais quel père n’irait pas aussi loin pour sa fille ?
La première bande-annonce ne nous donne pas grand-chose à dire sur la série, mais elle offre un peu d’espoir à Eleanor. Selon Naomi Cole, Eleanor pourra peut-être retrouver son humanité si elle trouve l’hôte : un vampire qui vit depuis des milliers d’années. Ainsi, la chose qui a damné Eleanor peut également lui apporter le salut… si elle peut accomplir cette quête.
Demián Bichir fait la une de la série en tant que Mark, avec Madison Taylor Baez en tant que sa fille, Eleanor. Anika Noni Rose joue le rôle de Naomi Cole, avec Grace Gummer, Kevin Carroll, Ian Foreman et Jacob Buster dans des rôles de soutien.
Laisse le bon Dans a été écrit par Andrew Hinderaker, qui est le showrunner de la série. Hinderaker produit également la série avec Seith Mann, qui a réalisé le pilote et d’autres épisodes au cours de la saison. Showtime diffusera le premier épisode le 7 octobre.
