Ted Lasso saison 2, récapitulatif de l’épisode 10 – « Pas de mariage et un enterrement »

Ce récapitulatif de la saison 2 de Ted Lasso d’Apple TV +, épisode 10, «Pas de mariage et un enterrement», contient d’importants spoilers.

Lire le récapitulatif de l’épisode précédent.

Après le terrible dernier chapitre, l’épisode 10 rappelle au public pourquoi Ted Lasso est nominé aux Emmy Awards et salué par la critique. Ce n’est pas une coïncidence. Mais chaque série a tendance à passer une mauvaise journée, et il est parfois facile d’oublier que les scénaristes font voyager les téléspectateurs. Il y a toujours une fin de partie.

Ted Lasso résumé de la saison 2, épisode 10

L’épisode 10 s’ouvre avec Sam et Rebecca se réveillant ensemble, et la romance est dans l’air. Sam ne veut plus être un secret et ne le lâchera pas, mais la mère de Rebecca entre dans la cuisine, surprise de voir Sam en sous-vêtements. Elle révèle alors à Rebecca que son père est décédé. La nouvelle du décès parvient au club et l’équipe accepte d’aller aux funérailles.

Avant les funérailles, Keeley et Roy parlent de la mort – Keeley demande à son partenaire comment il aimerait que ses funérailles se déroulent, car celui-ci lui joue la tête. Roy décide de faire des blagues à la place, ce qui la met en colère. Pendant ce temps, alors que Ted se prépare pour les funérailles, il fait une crise de panique. Il appelle la thérapeute Sharon – elle lui dit de se concentrer sur sa respiration.

Lorsque les funérailles commencent, toute l’équipe se présente en costume et bottée. Sam salue Rebecca, et c’est un peu gênant. Quand Keeley voit Sassy, ​​elle lui dit qu’elle soupçonne que Rebecca sort avec quelqu’un. Avant la cérémonie, les deux femmes coincent Rebecca et lui demandent avec qui elle couche car elles peuvent voir qu’elle rayonne. La mère entre et confirme qu’elle sait qui c’est. D’une manière ou d’une autre, Keeley devine que c’est Sam immédiatement en se basant uniquement sur la taille. Les femmes rigolent avec enthousiasme, alors le vicaire leur dit de se calmer.

Quant à Ted, il est dans un endroit sombre. Sharon lui rend visite et elle suppose que les funérailles ont déclenché des souvenirs de son père. Ted explique qu’il n’est pas allé aux funérailles de son père parce qu’il a «démissionné» et qu’il le déteste pour cela – nous apprenons bientôt que son père s’est suicidé. Sharon décide de changer l’angle de la conversation et demande à Ted comment était son père et ce qu’il aimait chez lui. Ted se souvient, expliquant que son père était un homme bon, et il se souvient d’une histoire heureuse. Il en conclut que son père était un bon père, et il souhaite qu’il le lui dise. Sharon et Ted s’embrassent pour compléter une scène émouvante.

En conjonction avec l’histoire de Ted, Rebecca dit à sa mère qu’elle n’a pas d’éloge funèbre pour son père parce qu’elle le détestait. Elle révèle qu’elle a surpris son père en train de tromper sa mère quand elle était jeune, ce qui l’a dévastée. À sa grande surprise, sa mère dit qu’elle savait, alors Rebecca déclare qu’elle déteste sa mère pour l’avoir laissé la traiter comme ça. Sa mère s’excuse et admet qu’elle n’est pas aussi forte qu’elle. Rebecca explique qu’elle avait peur de quitter Rupert et qu’être seule est horrible. L’épisode 10 montre à quel point les funérailles font surgir beaucoup de bagages – pour Ted et Rebecca, il y a beaucoup à déballer.

A l’enterrement, Rebecca prononce un éloge funèbre, et à ce moment, Ted arrive. Rebecca commence à chanter « Never Gonna Give You Up » puis fond en larmes – nous ne pouvons que supposer que c’était l’une des chansons préférées de son père. Ted aide en le chantant également, et tout le monde se joint à lui.

Ensuite, Keeley et Jamie parlent à la veillée. Jamie dit à Keeley que l’une des raisons pour lesquelles il est revenu à Richmond était à cause d’elle et qu’il est enfin devenu la meilleure version de lui-même – il lui déclare son amour. Keeley est stupéfait, laissant le public se demander si elle l’aime en retour. Mais ensuite, Roy apparaît derrière elle – il admet que la mort le met mal à l’aise et lui rappelle qu’ils n’ont qu’une vie et qu’il ne veut pas perdre une seconde – il s’excuse pour ses blagues stupides. Keeley serre fermement son partenaire dans ses bras, mais cela laisse un doute dans l’esprit du public – y aura-t-il un chagrin ?

La fin

Rebecca dit à Sassy et Keeley qu’elle doit rompre avec Sam. Alors qu’elle essaie de le retrouver, Sam l’attire dans une cachette et il lui fait un câlin réconfortant. Rebecca dit à Sam qu’il est merveilleux et que cela lui fait peur – elle veut comprendre les choses par elle-même. Sam est compréhensif et lui demande de prendre le temps dont elle a besoin – il lui dit avec effronterie qu’il ne fera que devenir plus merveilleux.

L’épisode se termine avec Rebecca passant du temps avec sa mère. Ils jouent une vieille vidéo familiale, qui est interrompue par un clip de « Never Gonna Give You Up » de Rick Astley. Quel chapitre émotionnel.

Points supplémentaires

• Sassy dit à Rupert qu’elle ne peut pas attendre ses funérailles.
• Après les funérailles, Rupert donne à Rebecca ses parts pour Richmond.

Qu’avez-vous pensé de Ted Lasso saison 2, épisode 10 ? Commentaires ci-dessous.