Résumé
C’est l’un des épisodes les plus sincères pour Sa Majesté et Lee Hwi, et avec une série de secrets à découvrir.
Ce récapitulatif de la série Netflix K-Drama The King’s Affection saison 1, épisode 12 contient des spoilers.
Lire le récapitulatif de l’épisode précédent.
Cet épisode est l’un des épisodes les plus excitants de L’affection du roi. Il dépeint le sens de l’affection, non seulement de manière romantique, mais dévoile également la vérité derrière chacun des secrets des personnages. L’épisode commence avec Sa Majesté annonçant sa décision de détrôner Lee Hwi en tant que prince héritier. Tout a maintenant un sens sur la façon dont le père de Lee Hwi est catégorique sur le fait de s’opposer à son mariage et de donner le trône au grand prince à sa place. C’est pour protéger sa fille unique. Il s’avère qu’il le sait depuis le début. Depuis le jour où sa première femme, la mère de Lee Hwi, est décédée et son dernier souhait était qu’il la protège.
Lee Hwi demande à Sa Majesté s’il peut remonter le temps, prendra-t-il la même décision de la tuer parce qu’elle est née en tant que fille, sa seule réponse est, « Quittez le Palais. Vivez votre propre vie. Les phrases lui brisent le cœur mais libèrent également Lee Hwi, ou devrais-je dire, Dam-i qui n’a jamais eu la chance de vivre sa propre vie depuis qu’elle est entrée dans le palais. C’est la seule façon pour Dam-I de vivre.
L’affection du roi résumé de la saison 1, épisode 12
Ji-Woon se faufile imprudemment au palais pour rencontrer Lee Hwi après avoir entendu parler de sa destitution. Il la voit debout devant la mini-porte qui se connecte à leur lieu secret et entre. Il la suit. Les carillons sonnent alors que Ji-Woon s’approche. Enfin, les deux se voient face à face alors que les souvenirs de leur première rencontre jusqu’à leur dernier au revoir se dévoilent. Lee Hwi dégage un sourire déchirant qu’il rend avec un câlin. Un émotionnel. « J’avais tort. Je ne te laisserai plus jamais seul. Jamais. » dit Ji-Woon.
Lee Hwi lui demande de partir en raison de la situation compliquée, mais Ji-Woon veut catégoriquement rester à ses côtés. « Je vous protégerai, Votre Altesse Royale », déclare Ji-Woon alors que son doigt touche lentement le fragile Lee Hwi qui est sur le point de s’effondrer. La prochaine chose que nous savons, les deux partagent un baiser plein de nostalgie. Après le moment d’excitation, les deux s’assoient près du bâtiment secret. Ji-Woon demande à Lee Hwi de l’accompagner à Onyang. Il veut passer le reste de sa vie avec elle. Lee Hwi refuse. « J’avais un rêve. Un rêve que j’étais dans un futur lointain. Quand je me suis réveillé, j’ai un peu mal au cœur », dit Lee Hwi, qui fait référence à l’identité qu’elle cache. Mais elle est heureuse que Ji-Woon soit toujours la même même quand tout autour d’elle a commencé à changer. Lee Hwi lui a demandé de prendre le chemin séparé pour son bonheur. Cela pourrait également faire référence à sa peur de la punition qu’elle pourrait recevoir pour son déguisement en tant que prince héritier. Lentement, elle lâcha sa main avec une autre larme coulant sur son visage et un sourire amer.
Le départ du prince héritier
De l’autre côté, Lord Sangheon rencontre Seok-Jo pour confirmer où se trouve Lee Changheon et la tactique militaire qu’ils utiliseront. Il a un plan à suivre tout en s’assurant que Lee Hwi sera reconduite au palais juste après son départ pour Ganyang. Pendant ce temps, Lee Hwi prend le thé avec son demi-frère. Il s’excuse d’avoir pris sa place en tant que prince héritier. Lee Hwi confronte son sentiment d’infériorité comme étant la raison de le repousser. Pour la première fois, elle l’appelle « Gyeom, tu es mon seul frère ». Maintenant, il est temps de dire au revoir au Palais. Elle a l’intention de dire au revoir une dernière fois à son père mais celui-ci refuse de la rencontrer. Elle s’incline une dernière fois pendant que Sa Majesté réfléchit profondément jusqu’à l’arrivée du commandant Yoon. « Toute la préparation est terminée. », rapporte le commandant Yoon. Il demande plus tard au commandant Yoon de protéger son enfant. « Merci d’avoir gardé le secret de mon enfant toutes ces années » dit Sa Majesté en regardant le trône comme s’il savait que la vraie bataille est sur le point de commencer.
À la porte, Lee Hwi fait ses adieux à tous les ministres royaux, y compris Lord Sangheon. Hyun accompagne également son départ, il se porte volontaire pour mener le cortège pour la protéger. Pendant ce temps, Seok-Jo ouvre la voie tout en mettant en œuvre le plan de Lord Sangheon, et le frère de Hyun regarde son départ avec un sourire victorieux. Au milieu du voyage, Lee Hwi regarde les arbres fleuris où elle remarque que Ji-Woon a mis tout le ruban rouge pour la suivre et guider son chemin vers elle. Elle utilise l’un des rubans rouges à sa main et leurs regards se croisent. Elle lui sourit tendrement. En chemin, Ji-Woon remarque quelque chose d’étrange. Mais il n’est pas le seul. Hyun demande soudainement à tout le monde de s’arrêter et de se reposer. Seok-Jo proteste contre lui mais il s’avère que Hyun et le commandant Yoon collaborent pour escorter Lee Hwi sous l’ordre de Sa Majesté.
Pendant ce temps, Seok-Jo poursuit Lee Hwi et le commandant Yoon tout en pointant sa flèche vers lui. Avant qu’il ne puisse leur tirer dessus, Ji-Woon l’arrête avec son épée. Le père et le fils se sont battus ensemble. Seok-Jo demande à Lee Hwi de revenir au palais et de mettre fin à leur combat pour empêcher Ji-Woon d’être accusé d’avoir enlevé Lee Hwi.
« S’il vous plaît, gardez le secret de mon enfant jusqu’au bout »,
Lee Hwi a lu la lettre que son père lui avait écrite. C’est l’un des moments les plus sincères de L’affection du roi qui montrent vraiment l’affection de son père envers Lee Hwi en tant que fille. Au moment où elle lit la lettre, le palais est prêt pour un tumulte. Il donne une robe de femme pour qu’elle la porte. Une belle. « Tu étais le prince héritier de Joseon et tu étais ma fille unique. Je veux juste que tu vives « écrit Sa Majesté. Les phrases brisent non seulement le cœur de Lee Hwi mais aussi le nôtre.
De retour au Palais, Lord Sangheon et Sa Majesté se retrouvent face à face. Nous savons tous où vont les choses après que Lord Sangheon ait dit : « Puissiez-vous rester en bonne santé » à Sa Majesté. Pendant ce temps, Seok-Jo est toujours à la recherche de Lee Hwi. Elle s’est déjà déguisée avec des vêtements de femme, le commandant Yoon est à ses côtés pour protéger son départ. Malheureusement, Seok-Jo remarque les chaussures que porte Lee Hwi et parvient à les suivre. Seok-Jo dit à son soldat de rechercher tous les visages de femmes dans le bateau et de trouver celle qui est suspecte. Le commandant Yoon insiste sur le fait qu’ils lui épargnent la vie puisque Lee Hwi est déjà détrôné, mais Seok-Jo insiste sur le fait qu’il le fait aussi pour lui sauver la vie.
Au bateau, l’un des soldats demande à Lee Hwi de montrer son visage. Juste à temps, Ji-Woon vient sauver son prince aux cinq étapes en se faisant passer pour son mari, ce qui met le soldat dans une situation délicate. C’est ironique de voir comment Ji-Woon pense toujours que la femme dont il tombe amoureux est un homme.
La fin
Un autre aveu a été fait. Cette fois, cela vient de Lee Hwi. Elle est sur le point d’avouer sa véritable identité à Ji-Woon. Mais vous savez, comme le dit Ariana Grande… presque n’est jamais assez, n’est-ce pas ? Juste au moment où elle veut mettre fin à la confusion de Ji-Woon, Seok-Jo intervient et les fait courir pour sauver leur vie. Alors qu’il s’enfuyait, Lee Hwi a été touché par l’une des flèches du soldat. Seok-Jo leur rappelle furieusement de la garder en vie mais il est devenu perplexe après avoir vu son visage. Comme si, il réalisait enfin qu’elle avait tiré par erreur sur une personne il y a des années.
Ji-Woon escorte avec succès son Lee Hwi vers un endroit plus sûr au fond des bois, mais sa blessure commence à donner un effet d’infection qui provoque une forte fièvre pour Lee Hwi. Ji-Woon essaie de trouver des herbes pour soigner ses blessures mais Lee Hwi lui demande de rester à ses côtés. Elle lui demande s’il est curieux ou non de ce qu’elle est sur le point de lui dire, mais il est trop préoccupé par ses blessures pour penser correctement. Craignant que les choses n’empirent, Ji-Woon propose de soigner ses blessures qui nécessitent d’ouvrir ses vêtements. Lee Hwi refuse sa main et dit qu’elle le fera elle-même juste devant sa salade. L’hésitation et la peur s’illuminent dans ses yeux alors qu’elle ouvre lentement ses vêtements supérieurs pour qu’il puisse la soigner. Et plus tard, Ji-Woon a eu un choc culturel après avoir su que pendant tout ce temps, sa frustration ne voulait rien dire puisque Lee Hwi est une femme après tout. « C’est mon secret », déclare Lee Hwi. Apprécions tous ce soldat qui a tiré une flèche sur Lee Hwi car sans lui, nous n’aurions probablement aucune de ces scènes.
Vous pouvez diffuser The King’s Affection saison 1, épisode 12 exclusivement sur Netflix.