The Last of Us Episode 6: Joel retrouve Tommy et teste son lien avec Ellie

Rate this post
Le dernier d'entre nous : Pedro Pascal, Bella Ramsey

(Photo de Liane Hentscher/HBO)

Le dernier d’entre nousLes quatrième et cinquième épisodes, « Please Hold to My Hand » et « Endure and Survive », correspondaient assez étroitement aux chapitres « Pittsburgh » et « The Suburbs » du jeu. À l’exception de l’ajout de l’arc entrelacé de Kathleen (Melanie Lynskey), ils ne se sont pas éloignés du chemin PlayStation original de Joel (Pedro Pascal) et Ellie (Bella Ramsey).

L’épisode 6, cependant, non seulement comprime deux chapitres complets du jeu dans ses 60 minutes environ, mais donne également le coup d’envoi avec une toute nouvelle scène pour nettoyer nos palettes émotionnelles après la conclusion déchirante de la semaine dernière. Alors, comment l’épisode, surnommé « Kin », peut-il en contenir autant en une heure ? Et dans quelle mesure suit-il la version des événements du jeu ? Mettons-nous en selle pour le Wyoming et découvrons-le.


Alerte spoiler : ce qui suit contient des détails sur Le dernier d’entre nous saison 1, épisode 6, « Kin ». Arrêtez-vous ici si vous n’avez pas regardé l’épisode.


SUR LA ROUTE UNE FOIS DE PLUS

Le dernier d'entre nous : Elaine Miles

(Photo par HBO)

Après une brève et brutale rediffusion de l’acte final d’Henry (Lamar Johnson), l’histoire avance de trois mois – le jeu est plus vague, avance rapidement jusqu’à « Fall ». Joel et Ellie ont envahi la maison d’un couple plus âgé, joué de manière divertissante par Graham Greene et Elaine Miles. Le couple a clairement « vu de la merde » et n’est absolument pas impressionné par Joel qui les tient sous la menace d’une arme, exigeant des directions vers l’ouest.

Lorsque Joel et Ellie demandent au couple s’ils connaissent Tommy ou s’ils ont entendu parler des lucioles, la femme répond de manière hilarante à ce dernier : « Nous les recevons en été. » Quand Ellie explique que les lucioles sont en fait des gens, la femme ne manque pas un battement et s’exclame : « Il y a des lucioles ? » Elle et son mari profitent alors d’un bon fou rire. Joel ne veut pas de mal au couple et finit par ranger son arme avant de continuer à les presser vers l’ouest. Le conseil sinistre du vieil homme : « Va à l’est.


LA DIFFÉRENCE BARRAGE

Le dernier d'entre nous : Gabriel Luna, Pedro Pascal

(Photo de Liane Hentscher/HBO)

Le jeu n’inclut pas cette scène – qui offre une légèreté bienvenue, tout en développant bien l’univers – mais reprend plutôt avec Joel et Ellie arrivant à un barrage à Jackson, Wyoming. Ce chapitre du jeu s’intitule « Tommy’s Dam », car c’est l’endroit où Joel a finalement retrouvé son petit frère. Les joueurs passent beaucoup de temps dans cette zone, résolvant des énigmes environnementales et défendant le barrage contre les méchants.

Dans l’épisode, cependant, Joel et Ellie installent ensuite un camp, où ils créent des liens supplémentaires et Ellie avoue qu’elle a essayé de guérir Sam (Keivonn Woodard) avec son sang immunitaire. C’est un moment supplémentaire qui met bien en valeur leur relation en évolution, mais nous rappelle également que l’extérieur dur de Joel n’est pas encore entièrement fissuré. Lorsqu’ils discutent de ce qu’ils feront après leur aventure commune, Joel se hérisse un peu quand Ellie les appelle avec désinvolture « Nous ».


Le dernier d'entre nous : Rutina Wesley, Gabriel Luna, Pedro Pascal, Bella Ramsey

(Photo de Liane Hentscher/HBO)

Ils finissent par arriver au barrage, mais lui donnent à peine un coup d’œil en passant. Au lieu de cela, ils sont bientôt entourés d’un groupe de cow-boys armés de pistolets, qui les escortent jusqu’à leur communauté fermée de Jackson. La ville florissante, qui est alimentée par le barrage, est l’endroit où Joel et Tommy (Gabriel Luna) sont réunis. Dans le chapitre respectif du jeu, les paramètres sont essentiellement inversés. Jackson est fortement référencé, mais juste entrevu de loin, suite au temps prolongé passé au barrage.

Mais les fans qui ont bravé Le dernier d’entre nous, partie II vous vous sentirez comme chez vous dans la communauté pittoresque et enneigée. La suite de 2020, qui trouve Joel et Ellie installés à Jackson, y passe beaucoup de temps. La taverne Tipsy Bison, très présente dans l’épisode, est tirée directement du jeu. De plus, la fille qu’Ellie gronde pour la regarder ressemble un peu à Dina, sa future petite amie de Partie II. Ce ne sont que des spéculations ringardes, bien sûr, mais cela ferait un super œuf de Pâques s’il se déroule dans la saison 2.


UN JOEL PLUS GENTIL ET PLUS DOUX

Le dernier d'entre nous : Bella Ramsey, Gabriel Luna, Pedro Pascal, Rutina Wesley

(Photo de Liane Hentscher/HBO)

Alors que la série échange le barrage contre la ville, les interactions et les rythmes de l’histoire dans les deux contextes sont en grande partie les mêmes. Mais le spectacle continue d’offrir des moments et des interactions supplémentaires de construction de personnages pour étoffer les choses. Le rôle de Maria (Rutina Wesley,) en particulier, reçoit beaucoup plus d’amour. La trame de fond de sa vie pré-apocalypse – avoir été procureur de district et avoir perdu un fils à cause de la pandémie – est toute nouvelle. Tout comme sa grossesse et ses conversations privées avec Ellie.

Une grande partie de la dispute initiale de Joel et Tommy dans le bar est également originale de la série, tandis que la scène où les enfants regardent « The Goodbye Girl » est à la fois toute nouvelle et un appel au matériel source. Dans le jeu, lorsque Tommy, Joel et Ellie voient brièvement le paysage urbain de Jackson de loin, Tommy pose affectueusement : « Les enfants vont regarder des films ce soir. »

La conversation de Joel et Tommy sur qui escortera Ellie à l’université est similaire, mais la série la modifie considérablement pour lui donner plus de poids émotionnel et rendre les motivations de Joel plus sympathiques. À ce stade du jeu, alors qu’il s’est incontestablement rapproché d’Ellie, son esprit n’a pas reçu le mémo de son cœur sur ses sentiments évolués. Elle est toujours essentiellement une cargaison pour lui, et il veut la laisser avec Tommy et continuer sa vie. Leur séparation est la prochaine étape logique.


Le dernier d'entre nous : Bella Ramsey

(Photo de Liane Hentscher/HBO)

Il a également l’intention de transférer Ellie dans la série, mais pour des raisons différentes. Il est vieux, effrayé et souffre d’attaques de panique débilitantes, ce qui est aussi une nouvelle ride critique. Ironiquement, sa motivation pour la laisser derrière lui montre à quel point il tient à elle. Il est terrifié à l’idée de la laisser tomber et, pire, de la faire tuer. Dans le jeu, il prétend qu’elle sera plus en sécurité avec Tommy, mais cela ressemble à une justification creuse et intéressée. Dans la série, cependant, il y croit vraiment, comme en témoignent ses supplications en larmes à son frère.

Sa prochaine conversation avec Ellie, en revanche, est presque identique. Dans les deux versions, elle est assise près d’une fenêtre et regarde le journal de quelqu’un lorsque Joel entre. Les échanges sur Sarah, ainsi que le commentaire sévère de Joel sur le fait qu’Ellie n’est pas sa fille, sont à peu près extraits ligne par ligne du matériel source. Ellie disant qu’elle aurait plus peur sans lui, et Joel finalement parti en trombe, insistant sur le fait qu’ils se séparent, sera également familier aux fans du jeu.

Bien sûr, les deux versions voient finalement Joel changer d’avis, et Ellie saute joyeusement sur le dos de son cheval pour continuer son voyage à la recherche des Lucioles. Ce moment offre également un signe de tête qui plaît aux fans : Tommy voit son frère partir avec un « Adios, grand frère », mais dans le jeu, c’est Joel qui dit au revoir à son frère avec un « Adios, petit frère ».



L’ÉCOLE EST NULLE

Alors que la majeure partie de l’épisode se déroule à Jackson, il comprime le chapitre correspondant du jeu – surnommé à juste titre « The University » – dans ses 10 dernières minutes environ. Les deux versions de ce tronçon partagent de nombreuses similitudes, y compris la conversation amusante du couple sur les règles du football et leur contact avec d’anciens singes de laboratoire. Les aspirations respectives du chanteur et de l’astronaute de Joel et Ellie proviennent également du jeu, bien que ce dernier soit évoqué beaucoup plus tôt dans l’épisode.

Joel apprend également à Ellie à tirer avec un fusil dans le jeu, mais le contexte et le placement de la scène sont très différents. Cela se déroule par nécessité, Ellie devant couvrir Joel, mais la série en profite comme une autre occasion de montrer leur renforcement de leur lien – et de rire facilement quand Ellie appelle Joel de manière ludique « d-ck ».


Le dernier d'entre nous : Pedro Pascal, Bella Ramsey

(Photo de Liane Hentscher/HBO)

Les fans établis apprécieront la référence de l’épisode à l’équipe de football fictive de l’Université de l’Est du Colorado – « Go, Big Horns » – mais ils remarqueront également que l’émission supprime l’action de vidage de clip du jeu, réduisant considérablement le temps de la paire au collège. C’est-à-dire, à l’exception de la bataille finale et cruciale, menant au cliffhanger de cette semaine. La mêlée avec les attaquants se déroule très différemment ici, mais le résultat final est exactement le même : l’abdomen de Joel rencontre l’extrémité laide d’un objet très pointu.

Les moments restants suivent également le jeu, alors qu’une Ellie terrifiée tente désespérément de réveiller un Joel inconscient et saignant. Bien sûr, après un bref fondu au noir, les joueurs peuvent reprendre l’histoire pour connaître le sort de Joel. Les téléspectateurs, d’autre part, sont à la merci des baisses d’épisodes hebdomadaires et doivent attendre pour savoir si Ellie est capable d’effrayer une boîte de pansements.

En attendant, l’aperçu de l’épisode 7 promet une trame de fond sur Ellie, y compris une amitié étroite qui a déjà été contestée par les Lucioles.


The Last of Us Episode 6: Joel retrouve Tommy et teste son lien avec Ellie
97%

Le dernier d’entre nous : Saison 1
(2023)
de nouveaux épisodes diffusés le dimanche sur HBO et HBO Max.


Sur un appareil Apple ? Suivez Rotten Tomatoes sur Apple News.

HDFever
Logo