Résumé
« Joyeux anniversaire » ouvre une fenêtre sur les relations tendues de Josh avec sa mère et sa sœur, ce qui équivaut à une conclusion discrète mais discrètement tragique
Ce récapitulatif de M. Corman saison 1, épisode 3, « Joyeux anniversaire », contient des spoilers.
Je ne sais pas si vous avez déjà entendu parler Giri/Haji – c’était une production de la BBC que vous pouvez diffuser sur Netflix – mais je m’en suis souvenu dans « Happy Birthday », le troisième épisode d’Apple TV+ M. Corman. Cela pourrait être une survente de choses, évidemment. Mais il y a un moment dans Giri/Haji, qui est par ailleurs un drame policier grave, dans lequel tous les personnages principaux exécutent une séquence de danse interprétative complètement sortie de nulle part. C’est un choc, au début, mais c’est tellement poignant que ça m’a finalement ému aux larmes. Je ne peux pas dire que Josh interprétant un numéro de chanson et de danse avec sa mère ici est assez le même, mais il a au moins suivi la même trajectoire d’immédiatement ridicule puis progressivement, étonnamment touchant.
M. Corman saison 1, récapitulatif de l’épisode 3
Bien sûr, M. Corman a déjà établi qu’il n’a pas peur d’être bizarre et un peu surréaliste ; chacun des deux premiers épisodes avait des intermèdes oniriques similaires qui semblaient se dérouler dans une sorte de dimension de poche où la réalité de la série ne s’appliquait pas mais où les courants émotionnels étaient arrivés à ébullition. C’est plus évident ici dans une scène qui se déroule dans un grand torrent de vérité… jusqu’à ce que l’atterrissage brutal de retour à la réalité laisse tout douloureusement non-dit.
Ruth (Debra Winger) semble être exactement le genre de mère que Josh aurait. Elle est impatiente et vive et apparemment convaincue qu’à tout moment, il va gâcher quelque chose. Avec des détails sur l’enfance de Josh encore minces sur le terrain, bien que le spectre d’abus potentiels plane à proximité, il est difficile de savoir quoi penser de Ruth alors que nous ne savons toujours pas vraiment quoi penser de son fils. Elle est exaspérée, certes, mais peut-être qu’elle a de bonnes raisons de l’être. Josh, après tout, ne peut s’empêcher d’être lui-même, même s’il est douloureusement évident qu’il ferait mieux d’atténuer certains aspects de sa personnalité.
Son dégoût évident pour son beau-frère est l’une de ces choses. Son amour tout aussi évident pour sa nièce est agréable, même s’il ne peut s’empêcher de partager ses réflexions sur Dieu avec elle alors qu’une réponse plus diplomatique aurait clairement suffi. Il n’est pas étonnant que la mère et la sœur de Josh s’inquiètent pour lui. Peut-être est-il clair pour nous, après avoir vu ses crises d’angoisse à leur paroxysme, que ce dont il a vraiment besoin, c’est d’empathie. Mais pour eux, il doit simplement apparaître comme un arrogant, un geignard, quelqu’un qui ne peut s’empêcher de causer des problèmes.
Josh et Ruth travaillant sur leurs problèmes dans une chanson n’est pas seulement un choix stylistique mignon. C’est une façon fantaisiste de montrer qu’ils ne peuvent pas dire les choses qu’ils doivent se dire. La chanson – écrite par Gordon-Levitt et Nathan Johnson, le compositeur de la série – est délibérément sentimentale, pour mieux faire ressortir ce que vous ressentez vraiment. C’est le genre de choses qu’un personnage dans une comédie musicale chanterait, mais pas des choses que vous diriez jamais dans la vraie vie. C’est probablement pourquoi ni Josh ni Ruth ne le font. Ils laissent leur vérité tacite et le retour à la maison se fait en silence.
