Résumé
Alors que nous approchons de la fin, « The Reckoning » doit être vu pour être cru, avec une tournure majeure qui serait impossible à croire si ce n’était pas complètement vrai.
Ce récapitulatif de Netflix’s Narcos: Mexique saison 3, épisode 9, « The Reckoning », contient des spoilers.
Lire la critique de la saison 3.
Narcos : Mexique récapitulatif de l’épisode 9 de la saison 3
« Vous êtes le prochain Mayo ! Tijuana appartient aux Arellanos ! C’est ce que dit le panneau suspendu à un viaduc avec son associé décédé Ramon.
El Chapo
Chapo aimait Guero. Chapo veut que Guero soit assassiné. Cela résume le dernier développement entre Guero et Chapo. Il est de retour au bercail en étant finalement arrêté par les flics et envoyé à la prison d’El Chapo. Il est beau, intelligent, a du charisme et est un leader naturel. C’est du moins ce qu’Ernesto (Joaquin Cosio) met dans la tête de Chapo. La jalousie commence à s’installer alors que les hommes en prison commencent à graviter autour de lui.
Je parie juste que Guero partira dans un sac mortuaire d’ici la fin de cette saison.
Walt
Walt travaille avec Alex pour passer en revue les écoutes téléphoniques des bandes de l’armée mexicaine sur l’AFO. Alex note que les vidéos sont mal étiquetées et qu’aucune d’entre elles n’est Ramon. Il engage l’un des soldats, mais Alex n’a aucune raison de mentir : il essaie de sauver son frère. Alex demande à Walt s’ils ont réussi à localiser Alfredo ? Il fait ce que fait tout bon agent américain : il ment.
Walt commence à parcourir les transcriptions des écoutes téléphoniques et lit que plusieurs personnes envoient leurs condoléances à Benjamin pour la santé de sa femme, Ruth. Alex demande pourquoi ils allument tous une bougie pour la femme de Benjamin ? Ils ne le sont pas, dit Alex. C’est pour sa fille Ruth. Elle est malade.
Cela représente une opportunité. La petite adorable Ruth a une forme rare de cancer qui provoque le développement de tumeurs sur tout le corps. Seuls quatre endroits au Mexique le traitent, et trois d’entre eux se trouvent dans de grands hôpitaux urbains. Walt les raye et se concentre sur une communauté de banlieue qui a un médecin spécialisé dans ce domaine. Ils descendent, mettent en place une surveillance et font une descente dans la maison quand il fait noir. Le problème est que Benjamin est parti. Il est parti la veille. Il y laissa sa femme et son petit enfant.
Andréa
Andrea et le gang tirent un Spotlight. Ils sont dans un endroit sûr et travaillent sur l’histoire des relations financières de Carlo Hank avec le cartel de Juarez. Ils trouvent un conduit qui relie les deux. Une ancienne reine de beauté nommée Sofia. Pas n’importe lequel, mais une ancienne double lauréate du plus grand prix de la féminité du Mexique en 1983 et 1985. Sauf qu’il n’existe aucune trace de Sophia avant 1982. L’explication ? Elle a dû recevoir un nouveau nom et une nouvelle identité de Carlos Hank lui-même.
Puis, grâce à des recherches méticuleuses, ils trouvent le lien entre « Sophia » et Carlos Hank. Une photo de lui et elle a été prise en 1981 lors d’une collecte de fonds. Son nom? Yessenia Chasco. Avaient-ils eu une liaison ? Non. Elle était mariée à un homme sur la photo. Un sergent. Un homme que nous avons déjà vu. Il est mort six mois après que la photo a été prise dans le journal.
L’homme considérait le général Rebollo comme son mentor. C’est vrai. C’est la connexion. Elle n’est pas le relais de Carlos Hank. Elle est la chaîne du général Rebollo et du cartel de Juarez. Rebollo est celui qui est payé et qui traque l’AFO.
Amado
Carlos Hank dit à Amado qu’il a vu des irrégularités dans la comptabilité. Cela se produira lorsque vous commencerez à retirer environ 15 millions par semaine. Il est prêt à dire à Hank quand il abandonne subtilement son inquiétude pour sa Marta à Cuba. Il connaît la sécurité qu’il a sur elle, mais ils travaillent pour un homme qui travaille pour Carlos (Amado n’a pas appelé leurs références). L’animal politique maladroit va envoyer ses comptables pour (re)cuire les livres. Amado en a assez. Il trouve un moyen de faire passer Marta en contrebande hors de Cuba. Il cède l’entreprise à son frère donne à ses employés une indemnité de départ pour quitter la ville, et le Seigneur des cieux se dirige ensuite vers son hangar pour rencontrer Marta chez sa famille.
Les liens qui unissent
À l’exception des appels d’Andrea et de Roman aux pouvoirs militaires et politiques mexicains, ils ont provoqué une réaction en chaîne. L’armée mexicaine commence à dissimuler les crimes de Rebollo. Walt attrape alors Alex pour le faire sortir par le devant et le ramener à San Diego. Enfin, alors qu’il se rendait à son hangar, Amado découvre que son nom et son visage font la une des journaux. Les flics se sont infiltrés dans son hangar et il se dirige directement vers son avenir : la prison.
Qu’avez-vous pensé de Narcos : Mexico saison 3, épisode 9 ? Faites-nous savoir dans les commentaires ci-dessous!
