The Equalizer saison 1, récapitulatif de l’épisode 4 – « Ça prend un village »

Résumé

Robyn s’oppose à la gentrification dans « It Takes A Village », tandis que Delilah frappe un nid-de-poule – littéralement.

Ce récapitulatif de The Equalizer saison 1, épisode 4, « It Takes A Village », contient des spoilers.


« It Takes a Village » était tout ce que j’ai appris à associer cette incarnation de L’égaliseur, tous opérant avec beaucoup de confiance. Des archétypes larges mis à contribution pour représenter des enjeux de société ? Vérifier. Des plaisanteries coquettes entre Robyn et Dante ? Vérifier. La réticence de Delilah à assumer la responsabilité de ses actes se traduisant par une leçon de vie importante ? Vérifier! Il y a même un peu dans lequel Robyn intimide certains voyous tandis que Melody assure la surveillance des tireurs d’élite – nous n’en sommes qu’au quatrième épisode et L’égaliseur se rappelle déjà à lui-même.

Je peux voir pourquoi certaines personnes contesteraient la fière évidence de ce spectacle. Dans L’égaliseur épisode 4, Robyn est mise au courant d’un militant communautaire local dont le suicide a été mis en scène; il n’a pas seulement une affiche de Malcolm X sur le mur de son appartement, mais son nom est littéralement Malcolm, et comme fioriture supplémentaire, il insère une référence oblique à « MAAD City » de Kendrick Lamar dans sa note de suicide pour avertir tout le monde qu’il a été assassiné (« Si Pirus et Crips s’entendaient tous / Ils m’auraient probablement abattu à la fin de cette chanson. ») Cela conduit d’abord Robyn à un gang local, puis au vieux copain de Malcolm, Charlie, qui ont tous deux des liens avec un promoteur immobilier caricatural du nom de Harrington qui ne se contente pas de faire virer des gens pour embourgeoiser le quartier, mais finance également des terroristes à Bahreïn.

Depuis que Dante connaissait Malcolm, il est d’accord pour laisser Robyn opérer en dehors des lignes afin de faire tomber Harrington, et elle fait également équipe avec William pour une séquence de braquage amusante au cours de laquelle ils infiltrent l’événement de Harrington avec l’aide de son fils, Edwin ( Zach Appelman), qui s’avère être un plan dans un plan qui aboutit à Harry clonant les serveurs de l’entreprise à l’aide d’un drone tandis que Harrington réprimandant Edwin est diffusé en direct dans toute la ville. La journée est sauvée et nous obtenons non pas une mais deux scènes de dialogue explicitement chargé entre Robyn et Dante, une lorsqu’elle le coince dans les douches et une autre lorsqu’il la regarde grimper à califourchon sur sa moto. Était-il en train de vérifier la plaque d’immatriculation ? Tu décides.

L’intrigue secondaire de Delilah dans L’égaliseur la saison 1, l’épisode 4 implique qu’elle apprenne à conduire, heurte un nid-de-poule, puis cible toute la ville plutôt que d’assumer la responsabilité du fait qu’elle aurait probablement dû le voir et l’éviter. On parle un peu du pouvoir de l’activisme des médias sociaux et un peu plus des gestes symboliques des responsables de la ville qui prétendent régler des problèmes qu’ils n’ont pas vraiment l’intention de traiter. En fin de compte, la famille a entrepris de combler le nid-de-poule ensemble, une leçon importante sur la prise en main des choses qui semble appropriée pour la fille de l’égaliseur.

HDFever
Logo